Διακρίσεις του μπλογκ

1.Ποστ-αφιέρωμα από την Theorema.

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2009

Ο καθρέφτης


Ο ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ


Ένας αποκρουστικός άντρας μπαίνει και κοιτάζεται στον καθρέφτη.
"-Γιατί κοιτάζεστε στον καθρέφτη,αφού δεν μπορείτε να βλέπετε τον εαυτό σας παρά μόνο με δυσαρέσκεια;"
Ο αποκρουστικός άντρας μου απαντά:"-Κύριε,σύμφωνα με τις αθάνατες αρχές του 1789,όλοι οι άνθρωποι είναι ίσοι στα δικαιώματα.Συνεπώς έχω το δικαίωμα να καθρεπτίζομαι. Με ευχαρίστηση ή δυσαρέσκεια,αυτό δεν αφορά ποτέ την συνείδησή μου."
Στο όνομα της ευθυκρισίας είχα,δίχως άλλο,δίκιο.Αλλά υπό το πρίσμα του νόμου,δεν είχε άδικο.

Σαρλ Μποντλαίρ "Η μελαγχολία του Παρισιού"
μεταφ.Στέργιος Βαρβαρούσης
εκδ.ΕΡΑΤΩ 1985

18 σχόλια:

  1. Μια χώρα μπαίνει και δεν κοιτάζεται
    στον καθρέφτη.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. @Τσαλαπετεινός

    Με ευχαρίστηση ή δυσαρέσκεια,αυτό δεν αφορά ποτέ την συνείδησή της.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Και η κακιά μάγισσα στη "Χιονάτη" κοιταζόταν στον καθρέφτη αλλά είδατε που κατέληξε...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Και η μελαγχολία της Αθήνας, μπορώ να σας πω...
    Γιατί δείχνει τόσο μελαγχολική η Αθήνα; Ή μήπως έτσι νομίζω εγώ επειδή έλειπα τόσο καιρό;
    Καλημέρα σας

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Είναι και τέτοιος ο καιρός σήμερα... Μελαγχολικός και βροχερός που συμβάλλει στο καθρέπτισμα στα βροχερά οδοστρώματα.

    Νομίζω έχει ραγίσει από τις μούρες μας.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. @Spy

    Καλά αυτή ήταν τελείως ασυνείδητη.
    (welcome back)

    @So_Far και Μανος

    Εδώ πάντως έχει μια φοβερή λιακάδα και είναι ό,τι πρέπει για βόλτα...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. όλη η καλή παρέα εδώ βλέπω...


    Κ.Κ.Μ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. ωραίος ο Μποντλαίρ όσο για την ερώτηση του Καλύβα, στην οποία στέκεται ο Τσίμας, θα το έχετε ξαναδεί αλλά ρίξτε μια ματιά σε κάτι παλιό αλλά καλό.
    http://histologion-gr.blogspot.com/2009/01/riots.html

    το βυτίο

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. @Κ.Κ.Μ.

    Αν κρίνω από τον αποκάτω σας,σίγουρα έχετε δίκιο!


    @το βυτίο

    Γνωστό και μη εξαιρετέο.Σίγουρα δεν συμφωνώ εντελώς με τον Τσίμα,αλλά ήταν μια προσέγγιση πιο σοβαρή από άλλους σταρ-δημοσιογράφους.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. @το βυτίο

    Επανέρχομαι με αυτό:

    http://kafeboustasi.blogspot.com/2009/12/blog-post_05.html

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Μην παίζεται με την φωτιά κύριε. Μπορεί να καούμε μπροστά σε καθρέπτες στιβαγμένους

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. Ωραία Σέλιτσα... κάποτε όντως ήσουν ωραία και έμοιαζες με πεταλούδα το βράδυ με τα φωτάκια σου από μακριά.Τώρα χάθηκε η πεταλουδα.Παραχτίστηκες,και τα φώτα σου εγιναν μια συνεχόμενη μάζα.
    ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΡΈΦΤΗ...ΟΙ ΚΑΘΡΕΦΤΕΣ ΘΕΛΟΥΝ ΘΑΡΡΟΣ.Κάνουν καλό όμως!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. @island

    Μην ανησυχείτε.Οι ποιητές δεν κινδυνεύουν.
    (Στο κάτω κάτω ένα τζαμάρισμα στην ντραμς και καθρέφτες τέλος...)

    @utopia

    α.Και που είστε ακόμα...

    β.Δεν ξέρω αν κάνουν καλό γενικώς,ο δικός μου πάντως μου προκαλεί δυσπεψία...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. Ωραία Σέλιτσα... κάποτε όντως ήσουν ωραία και έμοιαζες με πεταλούδα το βράδυ με τα φωτάκια σου από μακριά.Τώρα χάθηκε η πεταλουδα.Παραχτίστηκες,και τα φώτα σου εγιναν μια συνεχόμενη μάζα.
    ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΡΈΦΤΗ...ΟΙ ΚΑΘΡΕΦΤΕΣ ΘΕΛΟΥΝ ΘΑΡΡΟΣ.Κάνουν καλό όμως!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. @island

    Μην ανησυχείτε.Οι ποιητές δεν κινδυνεύουν.
    (Στο κάτω κάτω ένα τζαμάρισμα στην ντραμς και καθρέφτες τέλος...)

    @utopia

    α.Και που είστε ακόμα...

    β.Δεν ξέρω αν κάνουν καλό γενικώς,ο δικός μου πάντως μου προκαλεί δυσπεψία...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. Και η μελαγχολία της Αθήνας, μπορώ να σας πω...
    Γιατί δείχνει τόσο μελαγχολική η Αθήνα; Ή μήπως έτσι νομίζω εγώ επειδή έλειπα τόσο καιρό;
    Καλημέρα σας

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. Και η κακιά μάγισσα στη "Χιονάτη" κοιταζόταν στον καθρέφτη αλλά είδατε που κατέληξε...

    ΑπάντησηΔιαγραφή